1. Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin KBE (16 April 1889 – 25 December 1977) was an English comic actor, filmmaker, and composer who rose to fame in the era of silent film.

Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin (16 tháng 4 năm 1889 – 25 tháng 12 năm 1977), thường được biết đến với tên Charlie Chaplin (hay Vua hề Sác-lô) là một diễn viên, đạo diễn phim hài người Anh trở nên nổi tiếng trong kỷ nguyên phim câm.

2. In 1989, she was cast as Hannah Chaplin, mother to Charles, in the British television movie Young Charlie Chaplin, aired in the United States on PBS' WonderWorks.

1989, nhận vai Hannah Chaplin, mẹ của Charles, trong phim truyền hình Young Charlie Chaplin, British TV; chiếu tại Mỹ trên kênh PBS' Wonderworks.

3. Norman Spencer Chaplin was born malformed and died three days later.

Đứa trẻ mang tên Norman Spencer Chaplin bị dị hình và chết chỉ sau 3 ngày.

4. Lloyd ranks alongside Charlie Chaplin and Buster Keaton as one of the most popular and influential film comedians of the silent film era.

Harold Lloyd cùng với Charlie Chaplin và Buster Keaton là ba diễn viên hài nổi tiếng nhất trong thời đại phim câm.

5. A Royal Commission in 1874, chaired by Sir Charles Lilley, recommended the immediate establishment of a university.

Năm 1874, một Hội đồng Hoàng gia do Sir Charles Lilley đứng đầu, đã nêu khuyến nghị về việc thành lập một viện đại học.

6. Sir Charles Villiers Stanford (30 September 1852 – 29 March 1924) was an Irish composer, music teacher, and conductor.

Sir Charles Villiers Stanford (ngày 30 tháng 9 năm 1852 - ngày 29 tháng 3 năm 1924) là một nhà soạn nhạc, giảng viên và chỉ huy giàn nhạc Ireland.

7. That same year she performed as "Fly" in Goooza: A Musical Cabaret Show at the Flamingo Theater Bar in Miami, Fl as well as in a tribute to Charlie Chaplin called Burlesque.

Cùng năm đó, cô đã biểu diễn "Fly" trong Goooza: A Cabaret Show tại Nhà hát Flamingo ở Miami, Fl cũng như trong một cống phẩm cho Charlie Chaplin có tên Burlesque.

8. In 1934, they changed their name to Banbury Spencer and moved to the Spencer Stadium.

Năm 1934, họ đổi tên thành Banbury Spencer và chuyển đến Spencer Stadium.

9. Toothpick Charlie maybe?

Chắc là Charlie Tăm Xỉa Răng?

10. In 1890, the Kingdom of Hawaiʻi granted George D. Freeth and Charles N. Spencer permission to mine the guano on Laysan anyway, as long as they paid a royalty.

Năm 1890, Vương quốc Hawaii cho phép George D. Freeth và Charles N. Spencer được khai mỏ phân chim trên đảo Laysan miễn là họ trả tiền thuê mỏ.

11. Back there, when Spencer had us.

Lúc nãy, khi đấu với Spencer

12. Chaplin also strongly influenced the work of later comedians.

Chaplin cũng ảnh hưởng mạnh mẽ lên các nghệ sĩ hài sau này.

13. Now, Spencer, I need that pan.

Giờ, Spencer, tôi cần đĩa cân.

14. Chaplin returned to comedy for his next project.

Chaplin quay lại với thể loại hài kịch trong dự án tiếp theo.

15. The movie was written and directed by Chaplin.

Biên kịch và đạo diễn đều bởi Chaplin.

16. So kick back charlie.

Vậy thư giãn đi Charlie.

17. Twenty-eight years later, President Spencer W.

Hai mươi tám năm sau, Chủ Tịch Spencer W.

18. Early in his presidency President Spencer W.

Vào đầu nhiệm kỳ làm chủ tịch của ông, Chủ Tịch Spencer W.

19. I learned this as President Spencer W.

Tôi biết được điều này với tư cách là bác sĩ phẫu thuật của Chủ Tịch Spencer W.

20. Just hang up, Charlie.

Cúp máy đi Chuck.

21. Charlie, look at you!

Charlie, nhìn anh kìa

22. H-HaiI charlie Anna!

Charlie Anna v-ạn tu-ế!

23. After recording the music, Chaplin released Modern Times in February 1936.

Sau khi ghi âm phần nhạc, Chaplin phát hành Modern Times vào tháng 2 năm 1936.

24. Charlie is an expert marksman.

Charlie là một xạ thủ cừ khôi.

25. Charlie frustratedly questions his behaviour.

Sau đó, cá nhân lý giải phản ứng đó về những hành vi của mình.

26. We're at the corner of 10th and Spencer.

Chúng tôi đang ở góc đường số 10 và Spencer.

27. I'd love a check, Charlie.

Tôi khoái một tấm chi phiếu lắm, Charnie à.

28. Give me a hand, Charlie.

Giúp tôi một tay, Charlie.

29. Chaplin intended to use spoken dialogue but changed his mind during rehearsals.

Chaplin dự định dùng hội thoại, nhưng đổi ý trong lúc đang đóng thử.

30. For Charlie Anna' s protection money!

Để có giấy phép thông hành của Charlie Anna!

31. Critics —often with what archaeologist Sir Charles Marston described as a “contemptuous disregard of the Bible narrative”— have made virulent attacks on the Bible’s integrity.

Giới phê bình cũng kịch liệt công kích Kinh Thánh với thái độ mà nhà khảo cổ học Sir Charles Marston cho là “ngạo mạn khinh thường lời tường thuật của Kinh Thánh”.

32. You know maybe... you go to far, you discourage next Charlie Parker from ever becoming Charlie Parker?

Nhỡ đâu thầy đi quá xa và ngăn cản Charlie Parker tiếp theo trở thành Charlie Parker?

33. In November 1834, the Leader of the House of Commons and Chancellor of the Exchequer, John Charles Spencer, Viscount Althorp, inherited a peerage, thus removing him from the House of Commons to the Lords.

Tháng 11 năm 1834, Người Lãnh đạo Hạ viện và Quan Thượng thư Bộ Tài chính, John Charles Spencer, Tử tước Althorp, được thế tục vào hàng khanh tướng, do đó ông ta bị loại khỏi Hạ viện chuyển sang Thượng viện.

34. Him and Charlie was choirboys together.

Hắn và Charlie từng hát hợp xướng cùng nhau.

35. In contrast to the narcissistic life, President Spencer W.

Ngược lại với cuộc sống chỉ yêu thương bản thân mình, Chủ Tịch Spencer W.

36. Charlie, I'm glad you brought that up.

Charlie, may mà ông đề cập việc đó.

37. You got a sweet ride now, Charlie.

Giờ anh có thể lướt vi vu được rồi, Charlie.

38. Charlie implemented a policy of lifetime employment.

Charlie thi hành chính sách thuê nhân viên trọn đời.

39. 2011) Charlie Tully, Northern Irish footballer (d.

2007) Charlie Tully, cầu thủ bóng đá người Bắc Ireland (m.

40. And, you know, my name isn't Charlie.

Và, anh biết đó, tên tôi không phải là Charlie.

41. Charlie Hebdo (; French for Charlie Weekly) is a French satirical weekly newspaper that features cartoons, reports, polemics, and jokes.

Charlie Hebdo (phát âm tiếng Pháp: ; tiếng Pháp nghĩa là Tuần san Charlie) là một tuần báo trào phúng của Pháp, thường đăng các biếm họa, bản tin, bút chiến, và truyện cười.

42. Dr. House, this is my husband, Charlie.

Bác sĩ House, đây là chồng tôi, Charlie.

43. It is also proposed that we release Elders Spencer V.

Cũng xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm Các Anh Cả Spencer V.

44. Why don't you go make sure the gate's closed, spencer?

Sao anh không đảm bảo cổng được đóng hả, Spencer?

45. Lemonade, sir?

Nước chanh, thưa ông?

46. Nay, sir.

Không, anh hai.

47. You vulcanised Toothpick Charlie, and we know it.

Ông đã xử Charlie Tăm Xỉa Răng, và chúng tôi biết điều đó.

48. Yes, sir.

Rọ, thưa sếp.

49. Potatoes, sir.

Khoai tây, thưa ngài.

50. In early June 1978, the Lord revealed to President Spencer W.

Vào đầu tháng Sáu năm 1978, Chúa mặc khải cho Chủ Tịch Spencer W.

51. Chaplin founded a new production company, Attica, and used Shepperton Studios for the shooting.

Chaplin thành lập một hãng sản xuất phim mới, Attica, và sử dụng Hãng phim Shepperton để quay phim.

52. Daydreaming will not make her materialize, Charlie Brown.

Mộng mơ không làm cho cô ấy thành sự thật đâu, Charlie Brown à.

53. Do you have Charlie Anna' s permission.. eh?

Mày đả hỏi ý của Charlie Anna chưa hả?

54. Plus, you know, he is with Charlie now.

Còn nữa, cậu biết đấy, anh ấy hiện giờ với Charlie.

55. One of the speakers at her funeral was President Spencer W.

Một trong số những người nói chuyện tại tang lễ của bà là Chủ Tịch Spencer W.

56. Ready, sir?

Sẵn sàng chưa, thưa ông?

57. Hairless, sir!

Vô mao thưa ngài!

58. AYE, SIR.

Rọ, thưa sếp.

59. Abalone, sir.

Bào Ngư, thưa ông

60. A Sir asked me to deliver something to a Sir Jin.

Có một đại gia họ Đinh nhờ tôi chuyển cho Cận gia một món đồ.

61. Sir, do you want to empty your pockets, please, sir?

Anh có thể dốc túi của mình ra không?

62. Charlie, this mission could save millions of American lives.

Charlie. Nhiệm vụ này có thể cứu được hàng triệu sinh mạng người Mỹ.

63. It's gangrene, sir.

Là hoại thư, sếp.

64. Good luck, sir.

Hoan hô, hoan hô.

65. Sir, it's coming.

Bắt tắt cầu dao á?

66. Too Tall, sir.

Tôi là Cao Kều, thưa sếp.

67. Looks better, sir.

Trông ông rất bảnh bao.

68. No trouble, sir.

Không có vần đề gì, thưa sếp.

69. Green Berets, sir.

Mũ Nồi Xanh, thưa Ngài.

70. You alright, sir?

Ông không sao chớ, thưa ông?

71. Sir, wake up.

Khách quan, làm ơn tỉnh lại đi.

72. Good morning, sir.

Cái giường này nằm có vẻ không thoải mái bằng sàn nhỉ?

73. A brigade, sir.

Một lữ đoàn, sếp.

74. – Life-altering, sir.

Cuộc sống luôn thay đổi mà, thưa ngài.

75. Warp 1, Sir.

Siêu tốc cấp 1, rõ thưa sếp.

76. Hang on, sir!

Anh bám chắc vào

77. Your car, sir

Xe ôtô của ngài

78. Right away, sir.

Vâng tôi làm ngay, thưa ông.

79. You're welcome, sir.

Đừng khách sáo thưa ông.

80. Charlie Brown, I need you on my chess team!

Charlie Brown, tớ cần cậu vào đội cờ vua của tớ.